| Inicio |
| Términos y condiciones |
| Oferta de reembolso |
| Estado de la solicitud |
| Preguntas más frecuentes |
| Contáctenos |
| Microsoft Partner Program |
| Partner Learning Center |
|
|
| |
 |
| |
-
Los creadores de sistemas y revendedores que ofrezcan servicios para software
Microsoft (en adelante, el “Participante”) podrán participar
en el Reembolso de Servicios (en adelante, el “Programa”) del
Medialess License Kit (MLK) Microsoft Office Small Business (en adelante,
“Office MLK”) y Medialess License Kit Microsoft Office Professional
(en adelante, “Office MLK”).
-
Los empleados de Microsoft Corporation, sus compañías afiliadas,
agencias de publicidad, proveedores de regalos u otros representantes o
miembros de las respectivas familias inmediatas de tales empleados y cualquier
otra persona que habite en el mismo domicilio que tales empleados no
podrán participar en la oferta.
-
Requisitos de Elegibilidad.
-
El presente Programa incluye solamente Medialess License Kit Microsoft
Office Small Business y el Medialess License Kit Microsoft Office Professional
(cada uno en adelante, “MLK”).
-
Un Participante debe cumplir con los dos requisitos que se detallan a
continuación para poder participar en el Programa.
-
Un Participante debe proporcionar, usando uno de los métodos
establecidos mas abajo, cinco números de Certificado de Autenticidad
(COA) de cinco MLKs. Los cinco MLKs pueden haberse vendido a ya sea uno o hasta
cinco clientes. El número de COA figura en la pegatina en el reverso del
MLK y tiene el siguiente formato: 00000-000-000-000.
-
Para cada grupo de cinco COAs de MLK presentado, el Participante debe
suministrar, mediante una única factura al cliente, una prueba de los
servicios relacionados a Microsoft Office que ha ofrecido así como el
monto facturado por dichos servicios.
- Por cada servicio relacionado con Office que el Participante presta a un cliente y que comienza y termina entre el 1º de abril de 2008 y el 31 de julio de 2008, y sujeto a las limitaciones y otros términos establecidos a continuación, el Participante podrá recibir una devolución de cincuenta dólares estadounidenses ($50.00).
-
Por cada devolución solicitada por un Participante, hasta un
máximo de 50, éste deberá registrarse en el sitio del
programa en www.officemlkoffer.com y cargar la copia de una factura a un
consumidor final que indique claramente los servicios relacionados con Office
que se prestaron entre el 1º de abril de 2008 y el 31 de julio de 2008, y
cinco números válidos de certificado de autenticidad MLK.
-
Todas las presentaciones de comprobantes: los certificados de autenticidad y
comprobantes de servicios deben entregarse antes de las 12:00 am (hora
estándar del este de EE. UU.) el 31 de agosto de 2008.
-
La factura al cliente usuario final que presenta el Participante debe describir
claramente los servicios relacionados con Office MLK brindados al cliente
usuario final, los montos facturados y la información de la empresa del
Participante. Los servicios pueden incluir, sin limitación, lo
siguiente: transferencia de datos, integración del sistema,
migración de usuario, copia de seguridad y configuración de la
seguridad.
-
El reembolso sólo se ofrece cuando se brindan servicios y no constituye
un descuento o reembolso de MLK. Si un Participante factura a un cliente
usuario final un monto inferior a $50 por sus servicios, el reembolso se
reducirá al monto facturado, excepto que la factura indique claramente
algún descuento en el servicio ofrecido para reflejar la oferta de
reembolso.
-
El presente Programa fija un límite máximo de 50 reembolsos de
servicios para cada participante y sus compañías afiliadas. El
término “compañía afiliada” significa
cualquier entidad legal que es propietaria, o se encuentra bajo la propiedad
de, o que es de propiedad común con el Participante (propiedad significa
el control de más del 50% de la empresa).
-
Todas las sumisiones serán la propiedad de Microsoft y no serán
devueltas.
-
Todas las ofertas elegibles del Programa serán honradas en
representación de Microsoft por MSProgramSupport, con domicilio en 29
Blake Street, Hamilton, Ontario, L8M 2S4, Canadá.
-
Ni Microsoft ni MSProgramSupport asumirán responsabilidad alguna por
cualquier documento perdido, retrasado, destruido, ilegible o enviado a una
dirección incorrecta o sin el franqueo pago ni por problemas
técnicos o relacionados con una computadora, un teléfono o
Internet.
-
Las sumisiones pueden asimismo enviarse por correo a: Office MLK Services
Rebate Program, 29 Blake Street, Hamilton, Ontario, L8M 2S4, Canadá. Si
envía su solicitud por correo, debe cumplir con todos los requisitos del
Programa detallados anteriormente. Los Participantes deben incluir su
información de contacto completa: Nombre, nombre de la empresa,
dirección postal, dirección de correo electrónico y
número de teléfono.
-
Los reembolsos por servicio elegible serán pagaderos a nombre de la
empresa del Participante.
-
MSProgramSupport hará un esfuerzo razonable para cumplir con las
solicitudes de reembolso. Sin embargo, si las leyes locales sobre transacciones
financieras de un Participante imposibilitan la transferencia de fondos por
medio de cheques u otros métodos razonables, MSProgramSupport se reserva
el derecho de rechazar la solicitud de reembolso del Participante. El
término “razonable” significa que el costo de enviar el
reembolso a un participante no excede $25 USD.
-
Este programa puede tener consecuencias fiscales para el Participante.
Microsoft no remitirá ningún impuesto de parte del Participante
ni suministrará tampoco ninguna documentación fiscal al
Participante. Cada Participante es el único responsable de asegurar que
cualquier impuesto que surgiera como resultado del programa de reembolso
será comunicado y pagado a la autoridad fiscal pertinente.
-
Toda la información entregada por una parte será utilizada para
determinar su elegibilidad para el Programa, para brindar los servicios para el
Programa y para otros fines comerciales internos de Microsoft. Salvo que se
indicara lo contrario en esta declaración, la información
suministrada en este Sitio no será compartida fuera de Microsoft, sus
subsidiarias y compañías afiliadas sin autorización
previa.
-
El reembolso, si se cumplen los requisitos de elegibilidad, será enviado
a los Participantes entre cuatro y seis semanas después de la fecha de
fin del Programa. El reembolso no es transferible y no se suministrarán
alternativas al mismo.
-
Al enviar una solicitud de reembolso, el Participante acepta los
términos y condiciones aquí indicados. Los Participantes se
comprometen a cumplir con dichos términos y condiciones al igual que con
las decisiones de Microsoft, que son de carácter definitivo.
-
Microsoft se reserva asimismo el derecho de contactar a los usuarios finales de
cualquier sumisión realizada por un Participante con el fin de verificar
información sobre los servicios brindados.
-
El Programa se encuentra sujeto a las leyes del Estado de Washington. Es
inválido en caso de prohibición.
-
Microsoft se reserva el derecho a criterio propio de cancelar o suspender el
programa de reembolsos.
-
Microsoft no asume responsabilidad alguna por cualquier error, omisión,
interrupción, supresión, defecto, retraso en la operación
o la transmisión, falla en la línea de comunicación, robo
o destrucción o modificación no autorizada de las solicitudes.
-
Este Programa de oferta promocional está patrocinado por Microsoft
Corporation, Uno Microsoft Way, Redmond WA, 98052.
-
Este Programa de oferta promocional es administrado por MSProgramSupport.
|
| |
|